500 - Personenname - Beziehung (W)


Datum der letzten Änderung:  


W =   wiederholbar
NW = nicht wiederholbar


Erster Indikator

Art der Eintragung des Personennamenelements

0 - Vorname
1 - Nachname
3 - Familienname

Zweiter Indikator

Nicht definiert

# - nicht definiert


Unterfelder

$a - Personenname (NW)
$b - Zählung (NW)
$c - Titel und andere Wörter in Verbindung mit einem Namen (W)
$d - Datumsangaben in Verbindung mit einem Namen (NW)
$e - Funktionsbezeichnung (W)
$i - Beziehungsphrase (NW)
$w - Kontrollunterfeld (NW)
$x - Allgemeine Unterteilung (W)
$0 - IDN des Normdatensatzes oder Standardnummer (W)
$4 - Beziehungscode (W)
$5 - Institution, die das Feld in besonderer Art verwendet (W)
$9 C: - Anwendungskontext (W)
$9 v: - Bemerkungen (W)
$9 X: - Anzeigerelevanz (NW)
$9 Y: - MO-Relevanz (W)
$9 Z: - Zeitliche Gültigkeit der Relation (NW)

Titelunterfelder

$t - Titel eines Werkes (NW)
$f - Datum eines Werkes (NW)
$g - Zusatz (W)
$h - Inhaltstyp (W)
$l - Sprache der Expression (W)
$m - Medium der Musikaufführung (W)
$n - Zählung eines Teils/einer Abteilung eines Werkes (W)
$o - Angabe des Musikarrangements (W)
$p - Titel eines Teils/einer Abteilung eines Werkes (W)
$r - Tonart (NW)
$s - Version (NW)


Feld-Definition und Inhalt

Das Feld 500 enthält eine Person bzw. Familie (beide Entitätentyp p) oder ein Werk, welches eine Person oder eine Familie als geistigen Schöpfer hat (Entitätentyp u), welche(s) zur beschriebenen Entität in Beziehung steht.

Das Feld ist fakultativ und wiederholbar. Die Angabe eines Codes in $4 ist obligatorisch. Im Feld 500 muss darüber hinaus mindestens Unterfeld $a belegt sein. Die Erfassung der in Beziehung stehenden Person oder Familie (beide Entitätentyp p) erfolgt bevorzugt über eine Verknüpfung zu einem bestehenden Normdatensatz. Eine Verknüpfung ist für den Teilbestand Sacherschließung (Feld 079   $q "s") obligatorisch, außer in Datensätzen, welche eine Person oder Familie repräsentieren. Für alle anderen Teilbestände und den Entitätentyp p ist die Verknüpfung fakultativ. Erfolgt die Erfassung als Textstring, so wird dies analog zur Form des bevorzugten Namens im Feld 100 gemacht.
Eine Erfassung von Werknormdatensätzen (Entitätentyp u) als Textstring ist für das Feld 500 generell nicht erlaubt.

Für weitere Informationen zum Inhalt siehe Feld 100 sinngemäß.



Richtlinien zur Belegung

Indikatoren

Die Belegung der Indikatoren erfolgt gemäß den Regelungen bei Feld  100.

Unterfelder

Die Belegung der hier nicht aufgeführten Unterfelder erfolgt gemäß den Regelungen bei Feld  100.


$e - Funktionsbezeichnung

Der Beziehungscode aus Unterfeld $4 wird im Unterfeld $e in aufgelöster Form dargestellt. Der Term im Unterfeld $e ist identisch zum Term im Unterfeld $i.

Alma: Das Unterfeld wird beim Abspeichern automatisch generiert.


$i - Beziehungsphrase

Der Beziehungscode aus Unterfeld $4 wird im Unterfeld $i in aufgelöster Form dargestellt. Der Term im Unterfeld $i ist identisch zum Term im Unterfeld $e.

Alma: Das Unterfeld wird beim Abspeichern automatisch generiert.


$w - Kontrollunterfeld

Das Unterfeld $w wird standardmäßig mit dem Inhalt "r" belegt.

Alma: Das Unterfeld wird beim Abspeichern automatisch generiert.


$0 - IDN des Normdatensatzes oder Standardnummer

Das Unterfeld $0 enthält die Identifikationsnummer des verknüpften Normdatensatzes in dreifacher Ausführung. Einmal in Form der DNB-internen Datensatznummer mit dem ISIL der DNB (DE-101), einmal in Form des überregionalen GND-Identifiers mit dem ISIL der GND (DE-588) und einmal in Form einer URI.

Alma: Im Zuge der manuellen Auswahl des zu verknüpfenden Normdatensatzes (F3-Funktion) wird ein Unterfeld $0 [jenes mit (DE-588)], gemeinsam mit den relevanten Unterfeldern für den bevorzugten Namen der Entität ($a etc.), automatisch belegt. Beim Abspeichern werden die beiden weiteren Unterfelder $0 automatisch generiert.


$4 - Beziehungscode

In welcher Beziehung die im Feld 500 ausgewiesene Entität zum bevorzugten Namen im Feld 1XX steht, findet sich im Unterfeld $4 in doppelter Form. Zum einen in Form eines Codes, zum anderen in Form einer URI (http://d-nb.info/standards/elementset/gnd2017-09-12). Nach Möglichkeit wird die Art der Beziehung über einen spezifischen Code im Unterfeld $4 gekennzeichnet, ist die Art der Beziehung jedoch nicht näher bekannt, kann der allgemeine Code "rela" verwendet werden.

Alma: Das zweite Unterfeld $4, welches die URI beinhaltet, wird beim Abspeichern automatisch generiert.

$4-Codes, welche in Feld 500 zugelassen sind:


$4-Code Beziehung Zugelassen für Entitätentyp*
adre Adressat u
anla Anlass f, g, u
anno Annotator u
arch Architekt g
arra Arrangeur u
aust Aussteller f
aut1 Verfasser, erster u
auta Verfasser u
autf Verfasser, fiktiver u
autg1 Verfasser, zugeschrieben u
autw1 Verfasser, zweifelhaft u
autz1 Verfasser, zitiert u
bauh Bauherr g
bear Bearbeiter u
befr Besitzer, früherer b, g, s, u
besi Besitzer b, g, s, u
bete Beteiligte b, f, s, u
beza Bekanntschaft mit p
bezb Beziehung beruflich p
bezf Beziehung familiär p
bilh Bildhauer g, u
bubi Buchbinder u
chre Choreograf u
comp Compiler u
desi Designer u
dich Textdichter u
druc Drucker u
erfi Erfinder s
feie Gefeierte oder dargestellte Person, Familie bzw. Werk b, f, g, s, u
foto Fotograf u
gest Buchgestalter u
grav Graveur, Stecher u
grue Gründer b, g, s
hers Hersteller s, u
hrsg Herausgeber u
illu Illustrator, Illuminator u
istm Instrumentalmusiker u
kame Verantwortlicher Kameramann u
kart Kartograf u
kom1 Komponist, erster u
koma Komponist u
komg1 Komponist, zugeschriebener u
komm Kommentator u
komw1 Komponist, zweifelhafter u
komz1 Komponist, zitierter u
kopi Kopist u
korr Korrespondenzpartner b, f, p
kue1 Künstler, erster g, u
kueg1 Künstler, zugeschriebener g, u
kuen Künstler g, u
kuew1 Künstler, zweifelhafter g, u
kuez1 Künstler, zitierter g, u
kura Kurator f, u
leih Leihgeber u
libr Librettist u
lith Lithograf u
malr Maler u
mitg Mitglied p
musi Musiker b, f
nach Nachfolger u
nawi Name, wirklicher p
obal Oberbegriff (allgemein) s
obpa Oberbegriff, partitiv p, u
pseu Pseudonym p
radi Radierer u
reda Redakteur u
regi Regisseur u
rela2

Relation (allgemein)

b, f, g, p, s, u
rest Restaurator g, u
saen Sänger u
saml Sammler b, u
spon Sponsor, Mäzen b, f, g, u
spre Sprecher u
stif Stifter b, f, g, s, u
them Thema b, f, g, p, s, u
uebe Übersetzer s, u
urhe Urheber s, u
vbal Verwandter Begriff (allgemein) (reziprok zu verwenden) b, f, g, p, s, u
vera Veranstalter f
verr Veranlasser u
vfrd Drehbuchautor u
vorg Vorgänger u
vorl Vorlage (literarische u. ä.) u
werk Werk u
widm Widmungsempfänger g, u

 * Entitätentyp meint hier den Satztyp jenes Datensatzes, in den die Verlinkung eingetragen wird (=in dem sich das Feld 500 befindet)

1 Seit Mapping der Beziehungscodes zu RDA Anhang I 2015 nicht mehr zulässig

2 Als Beziehungskennzeichen zwischen Personen, Familien und Körperschaften auf der einen und Werken auf der anderen Seite seit Mapping der Beziehungscodes zu RDA Anhang I 2015 nicht mehr zulässig. Für eine Verlinkung zwischen zwei Titeldatensätzen jedoch weiterhin zulässig.


$5 - Institution, die das Feld in besonderer Art verwendet

In $5 wird der ISIL (International Standard Identifier for Libraries and Related Organizations) der Bibliothek bzw. des Bibliothekssystems eingetragen, die das Feld in besonderer Art verwendet. Der ISIL der Institutionen des deutschsprachigen Raumes kann dem ISIL- und Sigelverzeichnis online  der ZDB entnommen werden. Hat die Institution keinen ISIL, kann alternativ der MARC Organization Code erfasst werden, vgl. Anhang G – Organization Code Sources  der MARC 21 Authority-Beschreibung der Library of Congress (LoC). Das Unterfeld ist wiederholbar. Es können mehrere Codes für einen Sucheinstieg eingetragen werden. Die Nutzung des Feldes ist optional.  


$9 v: - Bemerkungen

Grundsätzliche Regelungen zur Belegung des Unterfeldes $9 v: bei Feld  100.

In $9 v: kann aber auch die Beziehung (Unterfeld $4) genau erläutert werden (z.B. Ehemann, Mutter…).


$9 X: - Anzeige-Relevanz

Das Unterfeld $9 X: wird zurzeit im Feld 500 nicht erfasst.


$9 Y: - MO-Relevanz

Das Unterfeld $9 Y: wird zurzeit im Feld 500 nicht erfasst.


$9 Z: - Zeitliche Gültigkeit

Die zeitliche Gültigkeit der Beziehung zu einer Entität wird im Unterfeld $9 mit vorangestelltem Text "Z:" erfasst. Das Unterfeld ist nicht wiederholbar. Der Feldinhalt ist nicht normiert, aber nach Möglichkeit soll eine Jahreszahl erfasst werden.

Ein Beispiel hierzu findet sich in Feld 510◀.



100 1#

500 1#

$a Hemingway, Ernest $d 1899-1961

$0 (DE-588)11906572X $a Mowrer, Hadley Hemingway $d 1891-1979 $4 bezf $i Beziehung familiaer $9 v:1. Ehefrau

100 1#

500 1#

$a Atwood, Margaret $d 1939- $t <<˜The>>œ handmaid's tale

$0 (DE-588)118646168 $a Atwood, Margaret $d 1939- $4 aut1 $i Verfasserschaft1

130 #0

500 1#

500 1#

$a <<The>> silence of the lambs

$0 (DE-588)4324188-8 $a Harris, Thomas $d 1940- $t <<The>> silence of the lambs $4 vorl $i Vorlage

$0 (DE-588)119119374 $a Demme, Jonathan $d 1944- $4 regi $i Regisseur







KOBV-Logo Kooperativer Bibliotheksverbund Berlin-Brandenburg
OBVSG-Logo Österreichischer Bibliotheksverbund

Bei Fragen oder Anregungen zu dieser Seite wenden Sie sich bitte per Mail an uns.