450 - Sachbegriff - Abweichender Name (W)


Datum der letzten Änderung:  


W =   wiederholbar
NW = nicht wiederholbar


Erster Indikator

Nicht definiert

# -  nicht definiert

Zweiter Indikator

Nicht definiert

# -  nicht definiert

Unterfelder

$a - Sachbegriff (NW)
$g - Identifizierender Zusatz (W)
$i - Beziehungsphrase (NW)
$w - Kontrollunterfeld (NW)
$x - Allgemeine Unterteilung  (W)

$5 -Institution, die Feld in besonderer Art verwendet (W)
$9 C: - Anwendungskontext (W)
$9 L: - Sprachcode (NW)
$9 U: - Schriftcode (NW)
$9 v: - Bemerkungen (NW)


Feld-Definition und Inhalt

Das Feld 450 enthält zusätzliche Sucheinstiege für Sachbegriffe (Entitätentyp s). Das Feld ist für die Entitätentyp s fakultativ und wiederholbar, für andere Entitätentypen ist es nicht zugelassen. In Feld 450 muss mindestens das Unterfeld $a belegt sein.

Die abweichenden Benennungen eines Sachbegriffs setzen sich aus der abweichenden Benennung und ggf. einem Zusatz und/oder einer allgemeinen Unterteilung zusammen, die jeweils in einem eigenen Unterfeld erfasst werden, analog zur Erfassung der bevorzugten Benennung im Feld 150.


Richtlinien zur Belegung

  Unterfelder


Die Belegung der hier nicht aufgeführten Unterfelder erfolgt gemäß den Regelungen bei Feld 150.

$i - Verweisungsphrase

Der Beziehungscode aus Unterfeld $4 wird im Unterfeld $i in aufgelöster Form dargestellt.

Alma: Das Unterfeld, wird beim Abspeichern automatisch generiert.



$w - Kontrollfeld

Das Unterfeld $w wird standardmäßig mit dem Inhalt "r" belegt.

Alma: Das Unterfeld, wird beim Abspeichern automatisch generiert.


$5 - Institution, die Feld in besonderer Art verwendet

In $5 wird der ISIL (International Standard Identifier for Libraries and Related Organizations) der Bibliothek bzw. des Bibliothekssystems eingetragen, die das Feld als Vorzugsbenennung verwendet. Der ISIL der Institutionen des deutschsprachigen Raumes kann dem ISIL- und Sigelverzeichnis online  der ZDB entnommen werden. Hat die Institution keinen ISIL, kann alternativ der MARC Organization Code erfasst werden, vgl. Anhang G – Organization Code Sources  der MARC 21 Authority-Beschreibung der Library of Congress (LoC). Das Unterfeld ist wiederholbar. Es können mehrere Codes für einen Sucheinstieg eingetragen werden. Die Nutzung des Feldes ist optional. Siehe auch EH-A-09◀.


$9 L: - Sprachencode

Zu vergeben ausschließlich bei Datensätzen mit Entitätencode "slz" (Buchstaben, Morpheme, Wörter als Gegenstand linguistischer Untersuchungen).
Die Sprache wird codiert nach ISO 639-2 B (Liste der gültigen Sprachcodes Deutsch-Code bzw. Code-Deutsch sowie Englisch-Code-Deutsch◀ ) im Unterfeld $9 mit vorangestelltem Text "L:" erfasst. Das Unterfeld ist nicht wiederholbar, es kann pro Feld 450 nur ein Sprachencode angegeben werden. Der Sprachencode ist obligatorisch zu erfassen, wenn ein Schriftcode in $9 U: mehrere Sprachen codiert, beispielsweise bei kyrillischer Schrift. Siehe auch EH-A-09

$9 U: - Schriftcode

Zu vergeben ausschließlich bei Datensätzen mit Entitätencode "slz" (Buchstaben, Morpheme, Wörter als Gegenstand linguistischer Untersuchungen).
Die Schrift wird codiert nach ISO 15924  im Unterfeld $9 mit vorangestelltem Text "U:" erfasst. Das Unterfeld ist nicht wiederholbar, es kann pro Feld 450 nur ein Schriftcode angegeben werden. Der Schriftcode ist bei Namen in nicht-lateinischer Schrift obligatorisch zu erfassen. Liegt keine Namensform in nicht-lateinischer Schrift vor, ist das Unterfeld $9 U: nicht zu belegen. Siehe auch EH-A-09


$9 v: - Bemerkungen

Grundsätzliche Regelungen zur Belegung des Unterfeldes $9 v: bei Feld    150.

Darüber hinaus werden Abkürzungen von Sachbegriffen nicht, wie bei Datensätzen anderer Entitäten, über en Code in Unterfeld $4, sondern über eine entsprechende Bemerkung in Unterfeld $v gekennzeichnet.


150 ##

450 ##

$a Luftalgen

$a Aerophytische Algen

150 ##

450 ##

$a Inupik

$a Iñupiat $9 v:Klose

150 ##

450 ##

$a Mundart Ripuarisch $g Oberbergischer Kreis

$a Mundart Westfälisch $g Oberbergischer Kreis

150 ##

450 ##

450 ##

450 ##

$a Abwasserbeseitigung

$a Abwasserentsorgung

$a Abwasser $x Beseitigung

$a Abwasser $x Entsorgung

150 ##

450 ##

$a Pflanzendarstellung

$a Pflanzen $g Motiv $x Kunst





KOBV-Logo Kooperativer Bibliotheksverbund Berlin-Brandenburg
OBVSG-Logo Österreichischer Bibliotheksverbund

Bei Fragen oder Anregungen zu dieser Seite wenden Sie sich bitte per Mail an uns.