Datum der letzten Änderung:
W = wiederholbar
NW = nicht wiederholbar
Erster Indikator Nicht definiert # - nicht definiert |
Zweiter Indikator Quelle 7 - Quelle näher beschrieben in Unterfeld $2 |
Unterfelder | |
$a - Sprachencode (W) |
$2 - Quelle (NW) |
Das Feld 377 enthält den Sprachencode. Das Feld 377 ist fakultativ und wiederholbar (innerhalb des TITAN-Projektes wurde der Sprachencode obligatorisch belegt). Das Feld ist nur für Datensätze der Entitätentypen b, p, s und u zulässig.
Hinweis zur Erfassung in der Formalerschließung:
Von der Formalerschließung kann dieses Feld in Personen-Datensätzen erfasst werden, wenn der Sprachencode zur Erläuterung der Entscheidung zur Bildung des bevorzugten Namens hilfreich ist.
Indikator 2: Quelle
Als Belegung sind folgende Werte möglich:
7 - Quelle nähter beschrieben in Unterfeld $2
Der Sprachencode ist nach ISO 639-2 B (Deutsch-Code ◀ bzw. Code-Deutsch ◀ sowie Englisch-Code-Deutsch ◀ ) systematisiert
Das Unterfeld $a ist wiederholbar. Weitere Sprachencodes werden jeweils im wiederholbaren Unterfeld $a erfasst.
100 1# 377 #7 |
$a Hanzlík, Josef $d 1938-2012 $a cze $2 iso639-2b |
||||||||
100 1# 377 #7 |
$a Xu, Dengxiao $d 1935- $a chi $2 iso639-2b |
||||||||
100 1# 377 #7 |
$a Beckett, Samuel $d 1906-1989 $a eng $a fre $2 iso639-2b |
||||||||
100 1# 377 #7 678 ## |
$a Kožićić, Šimun $d 1460-1536 $t Od bitija redovničkoga knjižice $a hrv $a chu $2 iso639-2b $b Werk über Apologetik, glagolitische Schrift und den Buchdruck in Rijeka, 1531. Teils in kroatischer, teil in kirchenslawischer Sprache. |
||||||||
150 ## 377 #7 679 ## |
$a Ona-Sprache $a sai $2 iso639-2b $a Indianersprache in Patagonien und Feuerland |
$2 - Quelle
Die Erfassung des Sprachencodes erfolgt in normierter Form. Das Unterfeld $2 wird also mit dem Wert "iso639-2b" belegt.
Alma: Das Unterfeld wird beim Abspeichern automatisch generiert.
![]() |
Kooperativer Bibliotheksverbund Berlin-Brandenburg |
![]() |
Österreichischer Bibliotheksverbund |
Bei Fragen oder Anregungen zu dieser Seite wenden Sie sich bitte per Mail an uns.